It worked! It WORKED!
I don't know what changed, maybe Postach.io was having technical difficulties today. But I've been trying all day long to re-connect my Evernote account with my Postach.io Corybanter blog, and all of a sudden it worked!
Oh happy day!